ニューカッスル大学LC(オーストラリア)
国際社会学部(ニューカッスルLC2022)
留学期間:2022年8月~2023年2月
留学マンスリーレポート(2022年 11月)
今月のカルチャーショック
今月のカルチャーショックは、バスに乗っていて残高不足であってもバスに乗ることもできるしバスを降りることもできるところである。バスにのっていて降りるボタンをおしていたのにも関わらずバスが止まらない体験を自分や自分の目で見たことを含め数回あった。それにたいしてとても戸惑いを感じた。
またバス停ではないところからでも手をあげることによってバスは止まり載せてくれることにとても驚きを感じた。また友人から聞いた話ではあるがオーストラリアからニュージーランドに行くのは簡単に行けると聞いた。とても不思議に感じた。他に国にも関わらずビザが必要ではないと聞きとても興味深く感じた。
この間テストがありそのテストでfavoriteという単語を使った際にfavouriteと直されていました。それは、オーストラリア英語では間にUが入るというものでした。オーストラリア英語で書かなければ減点になってしまうためこれからいろいろなオーストラリア英語を学ぶ必要があると感じた。英語にもさまざまな書き方があると発見することができた。
今月の成長体験
今月は自分の中で試行錯誤をたくさんし結構な躓きをした月であった。その原因として新しいクラスに上がり、最初は頑張って発言をしようとしていたがまわりのレベルに圧倒され話すこともままならなくなってしまった。単語オンリーでしゃべってしまい、ホストファミリーにも注意されてしまった。英語が上達しなければどうしようというプレッシャーもありなかなか語学力の成長を感じることはできなった。しかし、なにか成長を感じられないで生きていくのはとても苦痛であるため学校で発言が思うようにいかなかったときは家でいつもの倍を話すことを心掛けている。ホストファミリーの友人などのおかげもあり、学校に行くときやかえってくるときさまざまな状況で話すタイミングがあり、英語をしゃべる機会が学校以外での増えたと感じた。
日本について聞かれたこと、考えたこと
日本のカラーについて聞かれた。サウジアラビアの子と話をしていた時に、色の話になり緑は母国のカラーであるといっていて私は日本のカラーなど考えたことがなく調べた。そこから国旗に使われている色であったり、最近はサッカーのワールドカップについて話をしてお互いのユニフォームについてなどを話したりしている。日本のユニフォームなど自分自身も理解していなかったりしていたのでいい機会になった。イベントの話をしていた時にバレンタインの話になった。日本は女性側がチョコレートを渡し好意を伝えるのが定番とされているがオーストラリアでは男性側から渡すことが定番とされておりまた日本以外の国はほとんどそうであると知った。
